目次
アーネスト・ゲルナー『民族とナショナリズム』(承前)
第一章 定義(承前)
感情としてのナショナリズムと運動としてのナショナリズム
ゲルナーは続けて、「感情 sentiment」と「運動 movement」という二つの側面からナショナリズムを定義する。
感情としての、あるいは運動としてのナショナリズムは、この原理によって最も適切に定義することができる。ナショナリズムの感情とは、この原理を侵害されることによって喚び起こされる怒りの気持ちであり、また、この原理が実現されたときに生じる満ち足りた気分である。ナショナリズムの運動とは、この種の感情によって動機づけられたものにほかならない。
Nationalism as a sentiment, or as a movement, can best be defined in terms of this principle. Nationalist sentiment is the feeling of anger aroused by the violation of the principle, or the feeling of satifaction aroused by its fulfilment. A nationalist movement is one actuated by a sentiment of this kind.
(Gellner1983: 1, 邦訳107頁)
第一に、ナショナリズム感情は、ナショナリズムの政治的原理を前提としており、つまり「政治的な単位と民族的な単位とが一致しなければならないことを維持する」という要請が実現されるかどうかによって、ナショナリズム感情はポジティブにもネガティヴにもなり得る。というのは、ナショナリズムの政治的原理は、ある種の理念的な欲望であり、この欲望の充足が何らかの障碍によって実現されえない場合には、ナショナリズム感情はネガティヴなものとして発生するであろうし、この欲望が充足されるならば、ナショナリズム感情はポジティブなものとなるであろうからである。
第二に、ナショナリズム運動を突き動かす動因は、これに先行するナショナリズム感情にある。ナショナリズム感情はポジティブでもネガティヴでもあり得るから、ナショナリズム運動もまた、おそらくポジティブなものとネガティヴなものとの二つの傾向に分かれると考えられる。つまり、ナショナリズムは「政治的な単位と民族的な単位とが一致しなければならないことを維持する」ことを目指すが、それが妨害される場合にはネガティヴなナショナリズム感情に突き動かされて、先の要請を実現するためのナショナリズム運動が生じてくる。これに対して、「政治的な単位と民族的な単位とが一致しなければならない」という要請が満足いく形で実現されている場合には、ナショナリズム感情はポジティブなものであり、これによって生じるナショナリズム運動は現状を維持する方向に向かうであろう。
(つづく)

